French translation for "coahuila y tejas"

coahuila y texas

Example Sentences:

	1.	Ángel Navarro's daughter María Josefa Navarro married Juan Martín de Veramendi, the Governor of Coahuila y Tejas from 1832 to 1833. Sa fille Maria Josefa Navarro épousa Juan Martín de Veramendi (en), le gouverneur de Coahuila y Texas de 1832 à 1833.
	2.	The first mention of a public university in Texas can be traced to the 1827 constitution for the Mexican state of Coahuila y Tejas. La première mention d’une université publique au Texas remonte à 1827 : on la trouve dans la constitution de l’état mexicain de Coahuila y Tejas.
	3.	The area remained under Spanish rule until 1821, when Mexico declared independence from Spain, and the area was considered part of the Mexican state of Coahuila y Tejas. La zone est demeurée sous le régime espagnol jusqu'en 1821, quand le Mexique a déclaré son indépendance et que le territoire est devenu une partie de l'état mexicain de Coahuila y Tejas.
	4.	Ratification of the 1824 Constitution of Mexico created a federal structure, and the province of Tejas was joined with the province of Coahuila to form the state of Coahuila y Tejas. La ratification de la Constitution mexicaine de 1824 créé une structure fédérale, et la province de Tejas est jointe à la province de Coahuila pour former l'État de Coahuila y Texas.
	5.	The settlement was established in 1834 by Sterling C. Robertson and named for his mother Mrs. Sarah (née Maclin) Robertson and Agustín Viesca, the Mexican governor of Coahuila y Tejas. La ville, située autour des chutes d'eau du fleuve Brazos fut fondée en 1834 par Sterling C. Robertson (en) qui la nomma d'apres les noms de sa mère Mme Sarah (née Maclin) Robertson et d'Agustín Viesca (en), le gouverneur mexicain de l'état de Coahuila y Texas.
	6.	His appointment ended in May 1835 when President Antonio López de Santa Anna abolished the Coahuila y Tejas government and ordered the arrest of all Texans (including Bowie) doing business in Monclova. Sa charge prit fin brutalement, deux ans plus tard en mai 1835, quand le président Antonio López de Santa Anna abolit le gouvernement de Coahuila y Tejas (on écrit Tejas ou Texas) et ordonna l'arrestation de tous les Texans (Bowie y compris) qui faisaient affaire à Monclova.
	7.	The remains of the Republican troops were left to rot and were not buried until 1822 when José Félix Trespalacios, the first governor of Coahuila y Tejas under the newly established United Mexican States, ordered a detachment of soldiers to gather their bones and bury them honorably under an oak tree that grew on the battlefield. Les cadavres des troupes républicaines furent abandonnés et ne furent enterrés qu'en 1822 quand José Félix Trespalacios (en), premier gouverneur de Coahuila y Tejas de l'État du Mexique nouvellement créé, ordonna à un détachement de soldats de récupérer leurs os et de les enterrer honorablement sous un chêne qui avait poussé sur le champ de bataille.

Similar Words：

"coahoma county, mississippi" French translation, "coahoma, mississippi" French translation, "coahoma, texas" French translation, "coahomasuchus" French translation, "coahuila" French translation, "coahuilaceratops" French translation, "coahuilan box turtle" French translation, "coahuiltecan" French translation, "coahuilteco language" French translation